LINEスタンプ発売中!

【コミック風】威圧感の強い黒スーツ take2」販売中。
拙作「空中要塞アルストグラン」シリーズのスタンプ第2弾です。
過激な暴言、および使いどころのないセリフが、パワーアップして帰ってきた!



まさかこんなところで液タブが役に立つとは思わなかったよ


 新曲です。歌詞は小説用に開発中の例の架空言語です。

 そんな架空言語を使って書いたこの曲の歌詞は以下の通り。

 読めないって?

 でしょうね!!!!!

内容の解説

 上記画像の文字は「ガ・フォリ」といって、視認性が良くない筆記文字です(動画に出てくる文字は、もっと視認性が良くないですけど)。なので「ジェ・フォリ」という比較的読みやすい字体に転写して説明していきます。

 はいっ、まだトンチンカンな状態です! なので、この画像にカタカナ読みを追加します!
 実際に小説で使っているルビと同じように読みを振ると、こんな感じになります。この画像を参考に曲を聴いてみると、たぶん言葉を聞きとれると思いますよ。

 ちなみにこの文字は、日本語における平仮名・片仮名や漢字のような「音節文字」と違って、比較的単純なアルファベット/音素文字です。ので、慣れるとローマ字読みの要領で読み解けるようになります。この音素文字についてはこちらのページに詳細をまとめてあるので、興味がある方は覗いていってください。

 そんで、逐語訳をすると以下の通りになります。


 意訳はYoutubeの字幕に載せてあります、そっちを見てください。

 そういうわけで内容としては「捨てられた(と思っている)女王が、お気に入りだった剣士(※昔のことを覚えてない)への恨みつらみを綴った」という感じになっています。

 そして歌詞における「あなた」とは、ちょくちょくベッツィーニ氏の食い物を盗んでいるコイツのことだったりします。

https://isuzuakatsukiposttruth.tumblr.com/post/642407315807535104/%E8%83%83%E8%A2%8B%E3%82%82%E3%83%A2%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%82%82%E8%AC%8E%E3%81%8C%E5%B0%BD%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%E3%83%A9%E3%83%89%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%B0%E3%81%8F%E3%82%93

 そう。つまり、これは小説の為に書いた曲です。

 この曲に関連したエピソードは、「ジェットブラック・ジグ」の3巻あたりで出せたらいいなーと考えてます。

余談

 動画に出している歌詞は、手書きです。

 こういう感じのを、一個一個書いていってました。

 その作業で、液タブがクッソ役に立ちました。いやー、液タブってこんなにも文字が書きやすいのか~。板タブの頃は「文字がァッ、うまく書けない!!(ついでに線画も」って悩んでたんですけど、液タブは文字も線画も書きやすい。液タブはやっぱりいいですねぇ! 1万円ちょいの安い液タブだけど、買い替えて正解だった。

0 件のコメント :

コメントを投稿

コメントは管理人に承認されてから公開されます。モラルのある発言をお願いします。