ボカロＰの皆さま。 一度はこう感じたことはありませんか？ 日本語の歌詞の曲を作ったはいいものの、 曲調に合う日本語ボカロがいない （でもピッタリな性質の英語ボカロは持っている）。 ハキハキした日本語よりも、 英語っぽい訛りのある歌い方が好きなのだけど、日本語ボカロではそれが巧く表現できない （取り敢えず何かしらの英語ボカロは持ってる）。 安心してください。 英語ボカロは、日本語も十分に歌えます 。ちょっと作業が面倒くさいけどね。 いくつかそういう曲を作ってみて、 「英語ボカロ（以下、ENGloidと表記する）で日本語は全然イケるな！」 と感じたので。今回はENGloidに日本語を歌わせる上での小手先の技術を書いておく。 まず第一に 以下を大前提に話を進めていきます。 何かしらのENGloidを保有している（V3以上の世代が望ましい）。 フォネティックス（Phonetics）の編集ができるだけのスキルがある。 １を満たしてない方は、 まず買ってください 。個人的にRの音がしつこくなくて、母音がそこまで濁らないクリアな英国訛りの AVANNA がおススメです。というかZERO-G社のENGloidは本当にオススメです。 そして２が「なんのこっちゃ？？」な方は、まず「VOCALOID 発音記号 英語」でｇｇって下さい。話はそれからです。 それじゃ、本題に入っていきましょう！ まずローマ字打ちの歌詞を用意する 今回はVocaloid5 EditorとAVANNAを使っていきます。 まず、歌詞と曲がなければ始まりませんので、適当に書いていきましょう。 「焼き鳥は美味しいんだ！」 っていう謎のフレーズを今回のたたき台としていきます。 これはまだ「ローマ字で歌詞を打ち込み、それ以外の手を加えていない」いわばバニラ状態です。そんな状態で再生をしてみると、以下の結果が吐き出されます。 ところどころが英語で歌われている（ローマ字の「to：ト」が英語の「to：トゥー」として発音されていたり等） というわけで、次に必要なのは「 ローマ字の音に変換すること 」。つまり Phoneticsの書き換え です。 「これだけ覚えとけ！」なPhonetics＋留意事項 英語の母音「R」の音が発音できない日本人であれば理解できるでしょうが。母音が 「あ」 「い」 「う」 「
投稿
