スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

6月, 2023の投稿を表示しています

おそらくコロナった&「ジェットブラック・ジグ:④葬送の門火」に関する備考とか裏話など。

  お知らせ。3つある。  その1。状況証拠から察するに、だけど (※抗原検査とかしてないので正確なところが分かんない為) 。 コロナになった。 同時発症の同居者にコロナの確定診断が出たので、恐らく自分も同じ。出てた症状もほぼ同じだしね。  発熱やら雨やらで出掛けるのが面倒で(オイ)病院に行かずに過ごして四日目だけど、案外どうにかなってる。吸入薬と、家にストックしてあった市販のアセトアミノフェンのおかげ。  熱も下がって、鼻水も引いて (鼻かみすぎて耳も少しだけヤっちまった) 、なぜか怒涛の勢いで出てたクシャミも静まり、今は咳と痰に終わりが見えないターンに入った。 (2023/06/30追記:痰が引いて呼吸が楽になったんだけど、不思議と咳が残っている。喘息の吸入薬も効いてる気配がなく、なんだか変な咳なんだよね。突然、何の前触れもなく口蓋垂の裏側を針でチクッとやられたような痛みが来たあとに、反射みたいな感じで咳の発作が止まらなくなり、終いにはオエッとえずく、みたいな。そんな感じのが日に3~4回ある。こんな変な症状は初めてで驚いてるけど、意外な対処法「アレグラ等、抗ヒスタミン薬を呑む」を見つけ、なんとか頻度が減った。でも、しんどいわ。30秒ぐらい続くえずくほどの咳、これ一回だけで相当なカロリーを消費させられてる気がしてる。一体何なんだ、これは??)  その上、味覚がちょっと狂ったうえに 嗅覚が完全に麻痺したっぽい 。  本当に、この記事を書く直前の話に気付いたことなんだけど。シャバシャバした直後の消臭元のニオイが、どんなにろ紙に鼻を近付けても分からなくてさ。白檀のかおりが、全くわかんねぇ!!っていうのが地味にショックだった。  そして鼻の中にはずっと変なにおいが漂っている。蓄膿症みたいな腐敗臭とは違うんだけど、なんだろう、うーん……腐りかけのリンゴのにおい?? いや、これも腐敗臭か。うーん、う~~~~ん……表現に困るな、この苦痛は。全然耐えられるレベルのギリ不愉快じゃない悪臭なのが、なんともいえない。 (2023/06/25追記:最近はDEOCO的な人工感ある桃のにおいと、排気ガスのような埃くさいにおいが交互に来てる。たまに梅雨時のカビっぽい畳のニオイ。幻臭、もうイヤだ。DEOCO臭は全然いいんだけど、それ以外が

Vocaloidでアイルランド語は音素が無いから完璧な実現は無理なんだけど、無理だけど、やりたいじゃん??

AVANNAにアイルランド語を歌ってほしかったんだ!!!! (ニコ動のほうが音質はいいので、プレイヤーの「音量の自動調整」機能をOFFにして聴いてみてね)  定期的にやりたくなる愚かな行為で、今回はわりと真面目に格闘しちゃってたパターンです。そして玉砕。原曲は日本語の「薊と茨」です。  この前に作ってた曲「 curjas 」では、アイルランド語をやりたかったけど、諦めて。それっぽいナニカにしたっていう経緯があった。 curjas by Hinode Isuzu / 暘 弥涼  これが自分の中で悔しさとして残ってたみたいなんだ。それでヤケぱっちを起こして作ったのがコレである。  ただ、結論から言うと。どーやってもVocaloidでアイルランド語は無理。British EngloidであるAVANNAだから辛うじてそれっぽく近づけられてるけど、それでも違う。  まず、音素が足りない。特にアイルランド語っぽさを出す音 /x/ 。これがVocaloidにはない。というのも、そもそも英語にこの音が無いからだ。しかたなく「h」とか場合によっては「f」で代用しているものの、やっぱ違うんだよなぁ。他にもいくつか「あぁっ、クソ! 音が無い!!」って思ったやつあったけど、何だったか思い出せない……。まあ、何個か「欲しい音が無いんだァァッ!!」ってのが居たことは確かです。  あと、Vocaloidで軟口蓋化・口蓋化の使い分けのやり方がわからん。というか、できない? フォネティックス欄に「gh」や「j」を加えればどうにかなるんちゃう、と思ったけど全然望んだとおりの結果にならなかったし。   一例をあげると「D'éirigh /ˈdʲəiɾʲə/ 」。フォネティックス欄に「d j @ i:」「r j @」と打ち込んだんだけど、なんか、なんか違う感じがするんだよな(ここらへんでイヤになって諦めてしまった)。  そして下の動画は「D'éirigh /ˈdʲəiɾʲə/ 」だけをAVANNAに歌わせてみたもの。なんか、なんかさ、うまく言語化できないけど、なんか違うんだよ。/ɾ/ の音がVocaloidにないから「r」で代用して誤魔化したせいもあるけど、なんかー、なんかが違うんだよー(考えることさえも最早諦めた)。  あと「bl